電腦J手記
新冠狀病毒後，各地送贈中國物資，日本送來的醫療保護衣包裝上，寫上中國《詩經》一句「豈曰無衣，與子同裳」，出自「國風．秦風．無衣」。
有人以「無衣」為沒衣服，或者貧窮；「無衣」乃秦王誓師出征所作，表現同仇敵愾，團結一致；古代戰士的戰袍都放家，上陣才被上；「衣」指戰袍，可能較為妥當；直譯是「你還不披上戰袍？讓大家穿上一樣的軍服」，出征之前共勉詩歌。 Continue reading “與子同裳”
與子同裳
電腦J手記
冠狀病毒科技競賽
電腦J手記
如果說，新型冠狀病毒有何正面影響，可能是推進快速測試技術。從鑽石公主號傳染速度推測，也許演化成流感般傳染病；據說疫苗開發至少數月，加上動物及人類測試，需時更久，可能數月至上年。 Continue reading “冠狀病毒科技競賽”
口罩的學問
電腦J手記
全城鬧「口罩荒」之際，有專家不同意見，專家話無口罩唔好出街。不過亦有專家話同意。較早前以採訪疫症聞名嘅Laurie Garrett，原本就讀加大栢克萊分校細菌及免疫學博士，史丹福大學任職研究，後來去當記者，取美國俗稱三個「大P」新聞獎；包括Pulitzer、Polk、Peabody獎項。
Garrett採訪全球重大疫症；包括伊波拉及SARS，亦係全球首批撰寫愛滋病嘅記者，當時只知三藩市同性戀者之中，有不治之症，Garrett已確定由一種世紀絕症引起。
從武漢肺炎到「再工業化」
電腦J手記
鑑於武漢肺炎，中國經濟陷於停擺，華為已宣佈二月中的開發者大會押後，無數春節後會議延期或取銷。
中國相隔17年後，再次應對大型疫症爆發，雖然有上次經驗，不過武漢肺炎傳播感染速度比想像為快，城市化發展和交通發達，春節人流導致武漢肺炎，發展成完美風暴。 Continue reading “從武漢肺炎到「再工業化」”