[新科技速遞]
Facebook母公司Meta屬下Meta AI研究人員，宣佈以人工智能開發高質素機械翻譯，以NLLB-200命名的單一AI 模型，能翻譯出200種不同語言，支援多語言翻譯挑戰，包括了訓練低資源語言，也就是只有少數樣本供訓練AI模型的非主流語系。 Continue reading “新科技速遞| 語言機器學習技術 攻關低資源語言翻譯”
新科技速遞| 語言機器學習技術 攻關低資源語言翻譯
自主創科| 理大成立高等研究院 交叉學科激發創新轉化
[自主科技]
香港各家高等院校，以香港理工大學在技術轉移方面最為成功，理大成立中央研究平台「理大高等研究院」（PolyU Academy for Interdisciplinary Research, PAIR），推動交叉學科（Interdisciplinary）研究，以科技創新配合社會發展。 Continue reading “自主創科| 理大成立高等研究院 交叉學科激發創新轉化”
數碼轉型| 歐萊雅為美妝注入智能技術 帶來個人化及綠色體驗
數碼轉型
隨着消費者習慣及期望的演變，個人客製化成為新常態，不同美妝品牌均大力投資於美妝科技，在線上線下提供個人化美妝、皮膚及頭髪護理等產品及服務，以迎合顧客的獨特需求。 Continue reading ” 數碼轉型| 歐萊雅為美妝注入智能技術 帶來個人化及綠色體驗”
雲端管理| 數據保護─Hitachi Vantara及Veeam最佳拍檔 專用插件自動化流程
數據保護及支援雲端遷移，包括全面的數據管理方案；備份和恢復方案保護敏感財務數據，無論在地、儲存在公有雲，還是「軟件即服務」（SaaS）企業應用，方案可通過感知到應用軟件作出備份，作高精度的還原，還原細粒度的數據
[雲端管理]
企業面對劇烈競爭，必須數碼轉型，企業數據基建之中，最重要可數保護數據，不少業務要全天候運作，時刻要確保持續營運，還須確保數據保護合規，符合法規和服務承諾要求。 Continue reading “雲端管理| 數據保護─Hitachi Vantara及Veeam最佳拍檔 專用插件自動化流程”